Le Centre pour tous les Canadiens

Le Centre de la Confédération offrira des représentations décontractées au Festival de Charlottetown

Le Centre présentera des représentations adaptées aux sensibilités sensorielles pour Anne™ cet été.

Photo : La troupe du Festival de Charlottetown 2018 (Photo : Louise Vessey).

(Charlottetown, Î.-P.-É.) – Dans le but de rendre ses salles plus accessibles pour ses nombreux clients, le Centre des arts de la Confédération est heureux d’annoncer qu’il offrira deux Représentations décontractées au Festival de Charlottetown cet été.

Le Centre, qui a l’appui de l’Autism Society of Prince Edward Island, travaille avec l’équipe de production du Festival pour rendre deux des représentations d’Anne of Green Gables—The Musical™ plus accessibles. Aussi appelées représentations adaptées aux sensibilités sensorielles, ces représentations offrent aux personnes qui ont diverses sensibilités face à certains stimulus l’occasion d’assister à des spectacles. Le Centre a aussi récemment effectué une vérification d’accessibilité pour laquelle il a bénéficié de l’apport d’Autism P.E.I. et de certains de ses membres.

« L’offre de représentations décontractées est une des façons dont le Centre de la Confédération est plus inclusif, explique Steve Bellamy, directeur général du Centre. Nous ne réagissons pas tous de la même manière aux stimulus visuels et auditifs ou encore aux espaces publics; en faisant quelques ajustements à l’intensité du son et de l’éclairage, et en relâchant le protocole, nous offrons à un nombre encore plus grand de gens l’occasion de partager confortablement l’expérience de cette histoire iconique. »

Ces représentations qui auront lieu le lundi 8 juillet et le lundi 19 août seront conçues pour mettre plus à l’aise les personnes qui pourraient éprouver de l’anxiété ou ne pas se sentir à l’aise avec certains éléments du cadre théâtral traditionnel. Ceci peut inclure : les personnes atteintes d’un trouble du spectre autistique et leurs familles; les personnes ayant des troubles sensoriels, des troubles de communication ou des problèmes d’apprentissage; des personnes atteintes du syndrome de Tourette; des personnes qui doivent se lever souvent en raison de douleurs chroniques ou parce qu’elles doivent se rendre aux toilettes; ou les parents avec de jeunes enfants.

« L’Autism Society of PEI est enchantée de voir que le Centre des arts de la Confédération offrira des représentations décontractées, a commenté Nathalie Walsh-Annand, directrice exécutive d’Autism P.E.I. Cette offre, combinée à la récente vérification environnementale des installations du Centre, montre que nous travaillons ensemble pour mieux répondre aux besoins des personnes atteintes d’un trouble du spectre autistique, de ceux qui ont des besoins exceptionnels ainsi que ceux des personnes qui ont des sensibilités sensorielles. C’est merveilleux de voir que des organisations de l’Île accueillent et incluent tous les Insulaires, quels que soient leurs besoins. Nous bénéficions tous d’un tel appui communautaire. »

« Je suis super excité que le Centre m’aide à aller voir Anne of Green Gables! Nous sommes très excités et très reconnaissants qu’il se donne ce trouble pour répondre aux besoins de cette communauté, » dit Luc Mcquaid qui est âgé de 15 ans et est membre d’Autism P.E.I.

Voici à quoi s’attendre pour les deux représentations décontractées d’Anne™ : les lumières de la salle resteront allumées tout au long du spectacle, mais seront tamisées; le volume du son sera diminué; on ne se servira pas des lumières stroboscopiques ni du pistolet pour marquer le début de la fameuse course de l’œuf et de la cuiller. Un membre de l’équipe créative donnera aussi des explications avant le spectacle et une ressource visuelle qui aidera les spectateurs à trouver leur chemin dans le Centre et expliquera les thèmes du spectacle sera disponible à l’avance.

Pour ces représentations, « l’étiquette du théâtre » sera plus détendue que d’habitude. Les gens pourront se déplacer plus librement que normalement et pourront quitter la salle de spectacle lorsqu’ils en ont le besoin (et revenir quand ils se sentent prêts à le faire). On aménagera une « zone calme » pour ceux qui ont besoin d’aller se détendre pendant le spectacle. Les spectateurs pourront parler et faire du bruit dans la salle – il ne faut pas s’attendre à une expérience silencieuse – et l’on autorisera le recours aux aides technologiques (tablettes et téléphones).

-30-

Historique et personne-ressource :

Il y aura une représentation décontractée test pour ceux et celles qui voudraient savoir si une telle expérience leur convient. Les spectateurs éventuels, les membres de leurs familles et autres intéressés peuvent adresser leurs questions à Sarah Denman Wood en écrivant à sdw@confederationcentre.comou en composant le (902) 629-1175.

En septembre dernier, le Centre des arts de la Confédération s’est fait l’hôte d’une séance de formation de trois jours sur le sujet des représentations décontractées à laquelle ont aussi assisté des représentants d’Autism P.E.I., du Neptune Theatre, du Victoria Playhouse et d’autres établissements. Cette séance était animée par le British Council, une organisation internationale du Royaume Uni en matière de relations culturelle et de possibilités d’apprentissage qui a offert de telles séances dans d’autres centres d’art.

 

Personne ressource pour les médias :

Monique Lafontaine

Centre des arts de la Confédération

902.628.6105 confederationcentre.com

 

 

 

Newsletter Signup


First Name:

Last Name:

Email Address:

HOURS OF OPERATION

Building Hours

Monday, Friday, Saturday, Sunday – 8:00 AM – 6:00 PM
Tuesday, Wednesday, Thursday – 8:00 AM – 8:30 PM

Art Gallery

Monday & Tuesday – Closed
Wednesday-Saturday 11:00 AM – 5:00 PM
Sunday 1:00 – 5:00 PM

Box Office

Monday to Saturday 12:00 – 5:00 PM  (Closed Sunday)
Please call 1-800-565-0278 or 902-566-1267 for information.

The Story of Confederation

September
Monday – Saturday 10:00 AM – 3:00 PM  (Closed Sunday)


Toutes nos excuses. La version française de notre site Web est présentement en construction.

HOURS OF OPERATION

Building Hours

Monday, Friday, Saturday, Sunday – 8:00 AM – 6:00 PM
Tuesday, Wednesday, Thursday – 8:00 AM – 8:30 PM

Art Gallery

Monday & Tuesday – Closed
Wednesday-Saturday 11:00 AM – 5:00 PM
Sunday 1:00 – 5:00 PM

Box Office

Monday to Saturday 12:00 – 5:00 PM  (Closed Sunday)
Please call 1-800-565-0278 or 902-566-1267 for information.

The Story of Confederation

September
Monday – Saturday 10:00 AM – 3:00 PM  (Closed Sunday)


What are Relaxed Performances?

 

Sometimes referred to as sensory-friendly experiences, Relaxed Performances give the opportunity for those with various sensitivities towards sensory stimuli to experience and enjoy live theatre.

These performances will be designed in a way to be more comfortable for audience members who may experience anxiety or are not comfortable with some aspects of a traditional theatre setting. This can include people on the Autism Spectrum and their families; those with sensory and communicative disorders or learning disabilities; people with Tourette’s syndrome; someone who might need to move often due to chronic pain or to use the facilities; or even parents with toddlers.

 

Relaxed Performances offered during the 2021 Charlottetown Festival:
  • I agree to receive further communications from Confederation Centre of the Arts for upcoming events, promotions and market research purposes.